Journées du patrimoine
Bussang
Journées du patrimoine : cinq rendez-vous à découvrir dans les Vosges ce week-end
Les Journées européennes du patrimoine se déroulent ces samedi 19 et dimanche 20 septembre. Des…
Le 17 septembre 2026
Exceptionnellement, cinq rotulus ainsi que des cartulaires, tous issus du fonds des Archives départementales des Vosges, vont être dévoilés au grand public dans le cadre d’une exposition consacrée à ces rouleaux de parchemin. Ouverte à l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, elle se poursuit jusqu’au 6 décembre.
Épinal
Archives Départementales
Exposition
Rotulus
L'exposition sur les Rotulus à découvrir aux Archives Départementales des Vosges. ©
Pourquoi, alors que depuis l’Antiquité on avait inventé les « codex », ces premiers livres dont la forme a traversé plus de deux millénaires, s’est-on remis à écrire sur des feuilles de parchemin ou de papier enroulées, les rotulus ?

C’est le propos de cette exposition issue d’une recherche scientifique menée par l’Université de Lorraine*. Ce travail a permis de faire un inventaire des « cartulaires-rouleaux » médiévaux conservés en France et d’opérer une requalification archivistique et patrimoniale de ce qui constitue le témoignage d’une période qui s’étend du
XIe au XVe siècle.
Si cette exposition scientifique aborde les nombreuses typologies de formes et usages que l’on pouvait faire des rotulus à l‘époque, elle est aussi l’occasion de découvrir les cinq rotulus issus des structures monastiques et des chapitres nobles, dont celui de Remiremont, tous identifiés par les chercheurs du projet ROTULUS dans la partie médiévale des archives départementales des Vosges. « Ce n’est certes pas très « grand public » mais cela vaut le coup d’œil, car cela correspond à l’idée que l’on se fait des Archives : des parchemins oubliés, couverts d’écritures médiévales… » nous a confié Delphine Souvay, responsable du service des publics.
« Au travers de ces documents (actes de vente, de propriété, procès) on accède à des informations sur la vie des chanoines et des chanoinesses, comme leurs relations, parfois problématiques, avec d’autres seigneurs ou religieux ; ce qui est le cas du rotulus qui figure sur l’affiche de l’exposition ». Ce rotulus en parchemin de 9,30 m de long, qui retrace 9 des 18 dépositions de témoins dans une enquête menée en 1249 à propos d’un différent entre la Maison-Dieu de Marloux (un hôpital situé en Bourgogne) et le chapitre noble de Remiremont.
Des « pépites du quotidien »
« C’est intéressant de voir le type de graphie, les traits qui guidaient l’écriture, les fins piquetages en bordure de certaines feuilles, ainsi que les différentes techniques utilisées pour les relier » dévoile Delphine Souvay. Elle nous apprend également que les rouleaux étaient plébiscités par les ordres monastiques pour leur facilité à être transportés, contrairement aux lourds cartulaires (en photo ci-contre).
En exposant ces cinq rotulus et d’autres parchemins de la même époque, dont certains présentent des signatures et/ou des sceaux, l’archiviste souhaite « montrer que ces documents administratifs, dont la forme et la graphie sont peu sophistiquées, n’avaient pas pour but d’être beaux à voir comme les bibles ou les œuvres d’auteurs, mais de garder la mémoire d’un acte et d’être conservés. » Des documents dont les feuilles – parfois grêlées, trouées, voir « raccommodées » – traduisent le souci d’économiser la matière.
Des actes d’époques postérieures seront également présentés pour montrer l’évolution de la graphie et la façon de conserver et d’archiver actes et jugements. Une pratique que les Archives départementales perpétuent afin que chaque citoyen puisse faire valoir ses droits.
* Exposition prêtée, conçue et réalisée au cours du projet Agence Nationale
de Recherche Jeunes-Chercheuses-Jeunes-Chercheurs à l’Université de Lorraine (CRULH) : ROTULUS « les « cartulaires-rouleaux » et leur fonction au sein des réseaux monastiques » (France, XI-XV siècles). 2019-2022.
** Institutions religieuses constituées de chanoines séculiers ou de chanoinesses séculières, ne renonçant pas à leurs biens personnels.
*** Les cartulaires sont des recueils de copies reliés rassemblant la transcription d’actes conservés par une institution ou une personne.
Exposition « Rotulus, un patrimoine à dérouler »
Jusqu’au 6 décembre 2023
Archives Départementales, Épinal
Entrée libre
www.archives.vosges.fr
www.facebook.com/ArchivesdépartementalesdesVosges
Journées Européennes du Patrimoine
Dimanche 17 septembre
Archives départementales des Vosges
Programme :
Atelier de calligraphie 14 h 30 – 16 h 30, tout public, sur inscription, par l’association Apex
Démonstration de calligraphie 14 h – 17 h par Malika Boustol
Jeu de plateau « Danger sur les archives ».
Visites des espaces de classement et de conservation des documents toutes les 30 min de 14 h 15 à 17 h 15
Vente d’ouvrages édités par les Archives.
Programme complet et réservations sur : www.archives.vosges.fr
Toutes les animations sont gratuites
Nos autres articles Culture
Journées du patrimoine
Bussang
Les Journées européennes du patrimoine se déroulent ces samedi 19 et dimanche 20 septembre. Des…
Le 17 septembre 2026
Kev Adams
Épinal
À l’occasion de l’opération nationale Ciné-Cool, l’équipe de La Maison de nos rêves fait escale…
Le 16 septembre 2026
Pierre Waidmann
Remiremont
Le musée Charles de Bruyères consacre sa nouvelle exposition temporaire à Pierre Waidmann et à…
Le 15 septembre 2026
Patrimoine
Domremy
Les sites de Domremy et de Grand proposent plusieurs rendez-vous culturels en septembre et octobre.…
Le 15 septembre 2026
Antoine Aizier
Épinal
Du 14 septembre au 6 novembre 2026, l’hôtel du Département accueille « Un Long Voyage…
Le 14 septembre 2026
Festival International de Géographie
Saint-Dié-des-Vosges
Alors qu'il se prépare à inaugurer son édition 2026 avec le photographe Yann Arthus- Bertrand…
Le 13 septembre 2026
100% demain
Le mois d'octobre s’annonce riche en animations aux quatre coins des Vosges. Découvrez notre sélection…
Le 13 septembre 2026
Livre
Épinal
ROMAN / RÉCIT BENJAMIN FOGEL Les évadés du convoi 53 Éditions Gallimard – Mars 2026 –…
Le 12 septembre 2026
« L'inconnu devant soi »
Épinal
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la Lydie Académie présente sa création phare «…
Le 11 septembre 2026
musique
Voici notre sélection d'albums sortis récemment ou disponibles prochainement. Et comme à chaque fois, il…
Le 11 septembre 2026
Nos autres articles à Épinal
Journées du patrimoine
Bussang
Les Journées européennes du patrimoine se déroulent ces samedi 19 et dimanche 20 septembre. Des…
Le 17 septembre 2026
Kev Adams
Épinal
À l’occasion de l’opération nationale Ciné-Cool, l’équipe de La Maison de nos rêves fait escale…
Le 16 septembre 2026
Antoine Aizier
Épinal
Du 14 septembre au 6 novembre 2026, l’hôtel du Département accueille « Un Long Voyage…
Le 14 septembre 2026
Livre
Épinal
ROMAN / RÉCIT BENJAMIN FOGEL Les évadés du convoi 53 Éditions Gallimard – Mars 2026 –…
Le 12 septembre 2026
« L'inconnu devant soi »
Épinal
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la Lydie Académie présente sa création phare «…
Le 11 septembre 2026
Salon Habitat et Bois 2026
Épinal
Réunis ce jeudi 10 septembre à la Fédération du BTP des Vosges, les organisateurs et…
Le 10 septembre 2026
La Souris Verte
Épinal
La Scène de Musiques Actuelles se prépare à inaugurer sa saison culturelle portée par sa…
Le 9 septembre 2026
Digitel Solutions
Épinal
Objectifs de développement stratégiques, investissements, recrutements, etc. la rentrée est un temps fort pour les…
Le 8 septembre 2026
Yzico
Épinal
Continuer à travailler quelques heures par semaine après son départ à la retraite ? Pour…
Le 7 septembre 2026
Epsat Vosges
Bulgnéville
Les salariés du secteur privé du département connaissent forcément l’EPSAT Vosges, ce lieu où, après…
Le 7 septembre 2026