L’Abri
Saint-Nabord
L’Abri Saint-Nabord ouvre ses ateliers pour son déstockage d’automne
Meubles, vaisselle, jouets, électroménager, textile ou encore objets vintage seront proposés au public lors du…
Le 25 septembre 2026
Co-gérant de la société Décobois, Émilien Perrin présente régulièrement des chalets d’exception dans les pages de Sweet H. À chaque fois, nous sommes saisis d’émerveillement à la vue de ces bijoux de bois et de pierre, magnifiés par la nature sauvage et exceptionnelle si caractéristique des Hautes-Vosges. Il est notre invité, l’occasion de mieux connaître cet amoureux de la montagne et sa passion pour le bois.
Saulxures-sur-Moselotte
Chalet
Décobois
Émilien Perrin
Émilien Perrin, co-gérant de la société vosgienne Décobois. ©

Quelle est votre définition du chalet ?
Un chalet est un habitat montagnard par excellence. À l’origine, ils étaient construits dans les alpages, avec du bois et d’autres matériaux, comme la pierre, disponibles à proximité. Mon beau-père, qui a fondé Décobois en 1991, est allé en Suisse pour s’inspirer des techniques de fabrication, afin de proposer des chalets authentiques qui respectent les codes qui font leur identité. Certes, l’architecture « chalet » n’est originaire des Vosges mais, avec ses larges débords de toit et sa partie basse en pierre, c’est le type de construction qui convient le mieux à la rudesse du climat des Hautes-Vosges et à la pente des terrains.
Quelles sont les différences entre un chalet de montagne et une ferme traditionnelle ?
La ferme vosgienne est typique des Hautes-Vosges. C’est un patrimoine local dont il faut prendre soin et conserver dans sa forme d’origine. Hors de moi l’idée, lorsque nous faisons une rénovation de vouloir les transformer en chalet. Il faut faire la part des choses. La ferme vosgienne est un bâtiment avant tout conçu pour l’élevage en montagne. Constituée d’une large étable, d’un immense grenier à foin et d’une petite partie dédiée à l’habitat, souvent très bas de plafond, leur rénovation impose des opérations très lourdes pour faire en sorte de les adapter à nos modes de vie actuels. Pour conserver leur âme, il faut faire beaucoup de concessions sur les possibilités de réaménagement intérieur et accepter leur façade sobre, un peu austère, et de petites ouvertures. La construction des premiers chalets sur le massif coïncide avec le développement des sports d’hiver. C’est une construction très différente. À l’inverse de la ferme vosgienne, sa structure bois – que ce soit pour une construction ou une rénovation – permet une grande liberté architecturale. On peut créer de très grandes baies vitrées et aménager un espace intérieur largement ouvert. De plus, le chalet a ce petit quelque chose de spécial, cossu et rassurant, qui fait que notre inconscient collectif l’associe systématiquement à la montagne.

Qu’attendent les gens quand ils s’adres-sent à vous pour leur projet ?
C’est ce désir d’authenticité. D’avoir un chalet dont la charpente a été taillée à la main, une toiture qui présente de larges débords, un soubassement en pierre comme nous le faisons chez Décobois et surtout notre façon d’utiliser le bois. Une de nos particularités réside dans le fait que nous utilisons beaucoup de matériaux anciens. Notamment de vieux bois auxquels nous donnons une seconde vie, ainsi que d’anciennes tôles de façade que nous récupérons lors de la déconstruction de fermes et de granges anciennes. C’est ce qui fait la signature et l’ADN de Décobois. Non seulement cela participe à la préservation de la ressource bois, mais c’est aussi une plus value architecturale et esthétique. Ces poutres et ces planches anciennes portent en elles l’histoire et leur patine est authentique et inimitable, ce que l’on n’a pas avec un bois neuf qui n’a pas encore eu le temps d’inscrire les outrages du temps dans ses veines. Cela donne du cachet et du charme aux façades mais aussi à la décoration intérieure. Le bois ancien, dans ses variations de couleurs, d’aspect, de veinage, est un décor à lui seul. C’est quelque chose de très recherché, car c’est justement ce qui correspond à la tendance en décoration actuellement. Le bois ancien ou vieilli plaît aussi parce qu’il est intemporel, indémodable et offre des possibilités de décoration qui, heureusement, sortent complètement de l’idée du chalet tyrolien.
Quels sont les codes qui déterminent le chalet contemporain ?
D’abord, d’avoir un bel emplacement dans un environnement naturel et un point de vue très dégagé. D’avoir de larges et nombreuses baies vitrées afin que cette vue « entre » littéralement à l’intérieur du chalet. C’est aussi une belle cheminée dans une très vaste pièce de vie où l’on a envie de se retrouver et une grande hauteur sous plafond dans le séjour, voire un plafond cathédrale pour certains. Nos clients souhaitent aussi un agencement très pratique, des espaces chaleureux où il fait bon vivre et où ils ont envie de passer un maximum de temps.

Quelles sont leurs attentes en termes de décoration ?
Ils veulent avant tout une décoration contemporaine originale. Ils apprécient le mélange du bois, de la pierre, de l’enduit, du verre et du métal qui sont un gage de décoration réussie. Mais aussi des salles de bain modernes, dans un esprit spa, avec du minéral et un sauna, car habiter un chalet, c’est opter pour un certain art de vivre. En général, nos clients arrivent avec un projet défini dans ses grandes lignes que nous extrapolons et qui va souvent évoluer au gré de l’avancement de la construction avec l’apparition de nouvelles idées. Il est important pour nous d’apporter cette créativité et d’aborder chaque projet comme une nouvelle page blanche. Il nous arrive de collaborer avec des décoratrices, mais le plus souvent nos clients, qui viennent de la Lorraine et quelques fois de Belgique, ont des goûts très sûrs et nous les accompagnons dans toutes les prestations que ce soit la décoration et l’ameublement.
Quelles sont les entreprises qui participent à vos projets ?
Nous avons tout un réseau d’entreprises locales à qui nous confions la réalisation de différents éléments, toutes situées à une trentaine de kilomètres maximum du chantier. Par exemple, les fenêtres sont fabriquées près de Remiremont, les escaliers confiés à Escaliers Mougin qui est installé à Cornimont, le bois de charpente est issu de scieries situées à moins de 10 km de l’entreprise. Avec un circuit ultra court, on peut dire que ce sont « des chalets vosgiens » !

Mais peut-on construire un chalet où bon nous semble ?
Il est évident que, en plein centre-ville ou dans le périmètre d’un monument historique, le style 100 % chalet a ses limites. Aussi, les gens nous consultent pour notre capacité à adapter leur envie de chalet à la configuration et à l’emplacement du terrain, en conservant certains codes architecturaux et en faisant des concessions ou des adaptations sur d’autres de manière à intégrer le projet dans son environnement. Nous rénovons également beaucoup de chalets de particuliers dans le même esprit, y compris de très beaux établissements comme Les Bas-Rupts, à Gérardmer, pour qui, chaque année, nous faisons un lot de travaux. Chaque détail est important, par exemple, pour les toitures, nous privilégions les tuiles chevreuses ; des tuiles plates pressées, dont la couleur grésée au ton champagne rappelle les tavaillons de bois que l’on utilisait traditionnellement pour recouvrir les toits et les façades exposées des fermes d’altitude. Notre région est magnifique. La construction bois existe depuis longtemps dans les Vosges et on a tout ce qu’il faut sur place pour faire. Même si le chalet ne représente pas, à proprement parler, un patrimoine architectural local, il est important, surtout en montagne, de rénover et de construire des habitats avec des matériaux naturels et performants tout en veillant à ce qu’ils s’intègrent le plus parfaitement possible dans les paysages.
Décobois
1 750 route de malpré
88290 Saulxures-sur-Moselotte
Tel. 03 29 24 11 31
www.chalets-decobois.fr



Un article réalisé en partenariat avec le Magazine Sweet H, à consulter : ici
Nos autres articles Actu
L’Abri
Saint-Nabord
Meubles, vaisselle, jouets, électroménager, textile ou encore objets vintage seront proposés au public lors du…
Le 25 septembre 2026
Fraipertuis City
Jeanménil
Une 3ᵉ place pour sa nouveauté et un top 5 confirmé pour sa tour de…
Le 22 septembre 2026
CMA Grand Est
Du 21 au 25 septembre, la Chambre de Métiers et de l’Artisanat (CMA) Grand Est…
Le 21 septembre 2026
BTP Vosgien
Épinal
Réélu cette semaine à la tête de la Fédération BTP Vosges, Xavier Dorado était présent…
Le 19 septembre 2026
Bulle d’R
Longchamp
Pour célébrer ses 10 ans d'existence, le service de parrainage « Bulle d’R » organise…
Le 17 septembre 2026
Salon Habitat et Bois 2026
Épinal
Le Salon Habitat et Bois 2026 a été officiellement inauguré ce jeudi matin au Centre…
Le 17 septembre 2026
Fermes Ouvertes Bleu Vert Vosges
Du 18 au 20 septembre, neuf fermes du massif des Vosges ouvriront leurs portes au…
Le 11 septembre 2026
Salon Habitat et Bois 2026
Épinal
Réunis ce jeudi 10 septembre à la Fédération du BTP des Vosges, les organisateurs et…
Le 10 septembre 2026
Evodia
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, Evodia ouvrira les portes de ses sites au…
Le 10 septembre 2026
L'amour est dans le pré
La Chapelle-aux-Bois
Les 10 et 11 octobre, La Ferme Aventure de La Chapelle-aux-Bois accueillera Les Marchés de…
Le 9 septembre 2026
Nos autres articles à Saulxures-sur-Moselotte
EC Stéphanois
Dommartin-lès-Remiremont
Du 21 au 23 août, l'Espoir Cycliste Stéphanois organise la nouvelle édition du Petit Tour…
Le 21 juillet 2026
été à la ferme
Arrentès-de-Corcieux
Depuis le 1er juillet et jusqu'au 31 août, onze fermes du réseau Bienvenue à la…
Le 3 juillet 2026
Décobois
Saulxures-sur-Moselotte
Alta Rocca, Forest Lodge, Nid d’aigle, Cabane du Breuil, Chalet des Trois Oursons, ... Chaque…
Le 30 avril 2026
Buzz
Épinal
JO – Clément Noël, porte-drapeau des Bleus Originaire du Ménil, le slalomeur Clément Noël a…
Le 8 mars 2026
concours de belotte
Saulxures-sur-Moselotte
Les bénévoles de l’Association Sportive Football de Saulxures-sur-Moselotte–Thiéfosse donnent rendez-vous aux amateurs de cartes ce…
Le 21 janvier 2026
Coupe de France de football
Saulxures-sur-Moselotte
L’association sportive football de Saulxures-sur-Moselotte-Thiéfosse propose un déplacement en bus au Parc des Princes, lundi…
Le 26 décembre 2025
Décobois
Saulxures-sur-Moselotte
Ce chalet d’exception propose une immersion en pleine nature dans les environs de Xonrupt-Longemer. Une…
Le 9 octobre 2025
Semaine du paysage
Basse-sur-le-Rupt
Au cœur des Hautes Vosges, la Semaine du paysage s’apprête à rassembler habitants, acteurs du…
Le 2 juin 2025
Championnat de France triathlon
Saulxures-sur-Moselotte
Les 31 mai et 1er juin prochains, la base de loisirs du lac de la…
Le 22 mai 2025
Trail des Chamois
Saulxures-sur-Moselotte
Depuis près d'un demi-siècle, le Trail des Chamois anime Saulxures-sur-Moselotte. Plus qu’une course, c’est un…
Le 8 mai 2025