Carnet de voyage, l’expo bilan revisitée aux archives départementales des Vosges

Après une itinérance à travers les Vosges, le Conseil départemental a rassemblé aux Archives départementales à Épinal la quintessence de l'exposition « D’après nature. Excursion(s) dans les Vosges ». Une restitution à découvrir jusqu'en mars prochain, qui offre à revoir chaque étape de cet itinéraire vosgien... et même de l'apprécier sous un autre angle.

Épinal

Carnet de voyage

Rédacteur 100 % Vosges

Rédigé par Jonathan Blanchet

Le 7 octobre 2026

Partager cet article

100 Vosges Uncategorized Vue Sur Remiremont Depuis La Route Du Val DAjol. 1900 1914

Vue sur Remiremont depuis la route du Val-d'Ajol. [1900-1914], procédé photomécanique, Paul Testart | © (photographe, éditeur), droits réservés, Arch. dép. Vosges, 10 Fi 6/53

100 Vosges Kiosque Banner SVB

L’ultime étape du voyage était attendue. Après avoir plusieurs mois durant sillonné sept bibliothèques et médiathèques vosgiennes en mettant en valeur les paysages propres à chaque étape, l’exposition « D’après nature. Excursion(s) dans les Vosges » devait se poser aux Archives départementales pour raconter son périple. Une annexe joliment intitulée « Carnet de voyage », tel le récit d’un globe-trotteur parsemé de souvenirs et d’anecdotes marquantes. Cette rétrospective, qui se déroulera du 13 octobre au 5 mars, présentera paysages et panoramas vosgiens qui avaient eu l’honneur de l’exposition itinérante. Avec la même promesse que cette dernière : un travail collaboratif entre les Archives et le Musée départemental d’art ancien et contemporain (MUDAAC), pour présenter d’emblématiques sites vosgiens. Grâce à un double affichage en vis-à-vis, le visiteur y découvrira des lithographies, gravures et dessins du XIXe siècle prêtés par le MUDAAC d’un côté et des photographies issues des Archives qui entrent en correspondance avec ces arts graphiques.

UNE MOITIÉ D’ŒUVRES INÉDITES

L’occasion parfaite pour les visiteurs qui n’auraient pas pu découvrir « D’après nature. Excursion(s) dans les Vosges » de s’offrir une session de rattrapage. Mais « Carnet de voyage » aura même de quoi ravir les plus complétistes d’entre eux. « Nous avons gardé un certain nombre d’œuvres présentées sur les territoires, et nous en avons remplacé d’autres » renseigne Delphine Souvay, archiviste. Au total, « une bonne moitié » des productions ont été remplacées. C’est donc une version largement enrichie de l’exposition qui sera présentée à Épinal, avec une cinquantaine d’œuvres à découvrir, auxquelles il faut ajouter quelques objets prêtés par des particuliers. Les sept territoires représentés (Saint- Dié, Gérardmer, Remiremont, Neufchâteau, Vagney, Chaumousey et le Val d’Ajol), en revanche, restent les mêmes. Avec, en bonus, un certain nombre d’activités et d’ateliers proposés au public. « Notre idée était de faire participer les gens sur l’aspect artistique » indique Delphine Souvay. Les scolaires seront, par exemple,invités à composer leur propre carnet de voyage. De son côté, le grand public aura, lui, notamment, l’occasion de participer à une visite guidée par les sens. Proposée à la veille de la Saint-Valentin, la visite, à vivre à deux, permettra de découvrir une œuvre les yeux fermés, en écoutant la description qui en sera faite par son ou sa partenaire. Une approche complémentaire mais différente, forcément indispensable.

100% Vosges

Exposition D’après Nature.
Carnet de voyage.
Du 13 octobre 2026 au 5 mars 2027 aux Archives départementales des Vosges. Entrée gratuite. Réservation conseillée pour les animations par mail (vosges-archives@vosges.fr) ou par téléphone au 03 29 81 80 70.

Plus d’infos sur ON SE CAPTE

Rédacteur 100 % Vosges

Article rédigé par

Jonathan Blanchet

Le 7 octobre 2026

Partager cet article

Nos autres articles Culture

Nos autres articles à Épinal